Las "Mareñas": A documentation of Huave women's livelihood

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual collections with transcription and translations of endangered languages and practices. These collections are preserved and made freely available through the Endangered Languages Archive (ELAR).

Huave is an endangered isolate language spoken by an estimated 18,340 people in the Isthmus of Tehuantepec in Oaxaca, Mexico. Transmission of the language in most of its speech communities is limited as they shift to Spanish. This project focuses on documenting the varied cultural activities (and the language used to describe them) that fall under female domains in four Huave communities: San Mateo del Mar, San Dionisio del Mar, San Francisco del Mar, and Santa María del Mar. The corpus will feed into descriptive work on subordination and clause-embedding verbs for Constanza Aceves Rodríguez's doctoral thesis.

Project Details


Location: Oaxaca, Mexico, Central America, Americas Organiser(s): Endangered Languages Documentation Programme Project partner(s): University of Rochester Funder(s): Arcadia Funding received: 112,185 EUR Commencement Date: 01/2023 Project Status: Active
Project owner? Update this project



Related Projects

ELDP

Documenting the endangered (Ho Nte) She: a special focus on tone and speech prosody

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation of the language on disappearing in Western Yugur

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation and description of Moré (Chapacuran): A highly endangered language of the Bolivian Amazon

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project