Documentation of Nyagrong Minyag, an endangered language of Western China
The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual collections with transcription and translations of endangered languages and practices. These collections are preserved and made freely available through the Endangered Languages Archive (ELAR).
Nyagrong Minyag is spoken by less than 1,000 ethnically Tibetan people in Sichuan Province, China. This language is endangered not only by the encroachment of Kham Tibetan and Southwest Mandarin, but also by forced relocation due to a dam project on the Yalong River. Therefore, documentation of this language in its geographical/cultural setting is urgent. This project will focus on collection and annotation of audio and video texts, creation of a multi-lingual dictionary, and documenting native geographical knowledge. Alongside the primary documentation, the researcher will produce linguistic analyses as part of his dissertation and train native speakers in language documentation.
Primary investigator: John Van Way
Project Details
Location: China, China, Mexico, China, Central America, Eastern Asia, Asia, Americas
Organiser(s):
Endangered Languages Documentation Programme
Project partner(s): University of Hawaii
Funder(s):
Arcadia
Funding received: £77,260.00
Commencement Date: 01/2009
Project Status: Active
Project owner? Update this project
