Documentation of Chatino, an Otomanguean language group of Oaxaca, Mexico

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual collections with transcription and translations of endangered languages and practices. These collections are preserved and made freely available through the Endangered Languages Archive (ELAR).

Chatino is a group of closely related language varieties belonging to the Zapotecan branch of the Otomanguean language family. It is spoken by most of the 29,000 Chatinos of Oaxaca, Mexico's, Sierra Madre: universally in some communities but only by elders in others. We will document the Chatino varieties of Quiahije, Yaitepec, Zacatepec, and one other locations in depth; and survey others. Our humanistic goal is to bring together indigenous graduate students, language interns, and other community members with non-indigenous linguists to share information and put basic documentation and analysis to use in literacy classes and other local preservation initiatives. Primary investigator: Anthony Woodbury

Project Details


Location: Mexico, Mexico, Philippines, Central America, South-Eastern Asia, Mexico, Asia, Americas, United States of America Organiser(s): Endangered Languages Documentation Programme Project partner(s): University of Texas at Austin Funder(s): Arcadia Funding received: £117,034.28 Commencement Date: 01/2003 Project Status: Completed
Project owner? Update this project



Related Projects

ELDP

Documenting the endangered (Ho Nte) She: a special focus on tone and speech prosody

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation of the language on disappearing in Western Yugur

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation and description of Moré (Chapacuran): A highly endangered language of the Bolivian Amazon

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project