Documentation and description of Kuna: a community-based approach to documentation and grammar-writing

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual collections with transcription and translations of endangered languages and practices. These collections are preserved and made freely available through the Endangered Languages Archive (ELAR).

This project is a response to the limited documentation and description available to thecommunity members of Kuna, a Chibchan language spoken mostly in the Panamanian-Colombianborder area, with an estimated 44,100 speakers. It seeks to document instances of naturallyoccurring speech in Kuna and to process new and old recordings making them available to thecommunity. In addition to the new material produced, the project will produce a comprehensivegrammar of the language, with an emphasis on community interests of strengthening andrevitalization. The ISO-639 code for Kuna is cuk, located at 9°24' N latitude, 78°19' W longitude. Primary investigator: Wikaliler Smith

Project Details


Location: Panama, Panama, Central America, Americas Organiser(s): Endangered Languages Documentation Programme Project partner(s): University of Texas at Austin Funder(s): Arcadia Funding received: £17,674.00 Commencement Date: 01/2005 Project Status: Completed
Project owner? Update this project



Related Projects

ELDP

Documenting the endangered (Ho Nte) She: a special focus on tone and speech prosody

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation of the language on disappearing in Western Yugur

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation and description of Moré (Chapacuran): A highly endangered language of the Bolivian Amazon

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project