A multimedia corpus of siPhuthi, an endangered language of Lesotho: Its linguistic-cultural legacy and present-day use

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual collections with transcription and translations of endangered languages and practices. These collections are preserved and made freely available through the Endangered Languages Archive (ELAR).

The siPhûthî multimedia digital corpus will include the modern use and linguistic-cultural legacy of this severely endangered language of Lesotho. Spoken by several thousand baPhûthî, it is a hybrid blend of a Tekela-Nguni variety with Sesotho. siPhûthî remains to be a key identity marker in one valley and even there it is under severe pressure from Sesotho. The collected modern language data will be supplemented by digitised, curated and archived audio recordings from the mid-90s. The corpus is important for the understanding of Southern African linguistic ecologies, the scholarly discourse on languages in contact and the siPhûthî-speaking community.

Project Details


Location: Lesotho, Southern Africa, Africa Organiser(s): Endangered Languages Documentation Programme Project partner(s): Universität Hamburg Funder(s): Arcadia Funding received: 103,300.00 GBP Commencement Date: 07/2021 Project Status: Active
Project owner? Update this project



Related Projects

ELDP

Documenting the endangered (Ho Nte) She: a special focus on tone and speech prosody

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation of the language on disappearing in Western Yugur

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation and description of Moré (Chapacuran): A highly endangered language of the Bolivian Amazon

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project