Revisiting the shared sign language of Providence Island

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual collections with transcription and translations of endangered languages and practices. These collections are preserved and made freely available through the Endangered Languages Archive (ELAR).

Providence Island Sign Language (PISL) is a sign language indigenous to the island of Providencia in the Colombian department of San Andres, Providencia and San Catalina. PISL is a shared sign language, used by the island’s roughly 20 deaf inhabitants as well as many hearing islanders. Initially described in the 1970s/80s, some 100 years after its first emergence (Woodward, 1987), PISL has since received little follow up research. This project will create a dataset of the shared sign language used on the island which is presently critically endangered by rapidly shifting cultural, linguistic and economic pressures in the archipelago. Primary investigator: Rehana Omardeen

Project Details


Location: Colombia, Cuba, Colombia, Caribbean, South America, Americas Organiser(s): Endangered Languages Documentation Programme Project partner(s): Lloyd Best Institute of the West Indies Funder(s): Arcadia Funding received: £8,499.00 Commencement Date: 01/2014 Project Status: Active
Project owner? Update this project



Related Projects

ELDP

Documenting the endangered (Ho Nte) She: a special focus on tone and speech prosody

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation of the language on disappearing in Western Yugur

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation and description of Moré (Chapacuran): A highly endangered language of the Bolivian Amazon

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project