Documentation and description of Tena Kichwa and research into the use of evidentials in the language
The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual collections with transcription and translations of endangered languages and practices. These collections are preserved and made freely available through the Endangered Languages Archive (ELAR).
Tena Kichwa is an endangered Quechuan variety, used by several thousand speakers in the Ecuadorian Amazon. The linguistic and cultural practices of the Amazonian Kichwa differ significantly from those of the Andean Quechua communities, but remain undocumented. This project aims to create a documentation comprising at least 20h of audio and video recordings with associated annotations and metadata, representing the use of Tena Kichwa in a variety of social and cultural contexts. Naturally occurring speech will be prioritised in the corpus, as particular emphasis will be placed on documenting the usage of evidentials in socially and culturally situated language exchange.
Primary investigator: Karolina Grzech
Project Details
Location: Ecuador, South America, Americas
Organiser(s):
Endangered Languages Documentation Programme
Project partner(s): SOAS, University of London
Funder(s):
Arcadia
Funding received: £58,712.00
Commencement Date: 01/2008
Project Status: Completed
Project owner? Update this project
