Documenting Burarra dialectal variation within the multilingual ecology of north-central Arnhem Land

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual collections with transcription and translations of endangered languages and practices. These collections are preserved and made freely available through the Endangered Languages Archive (ELAR).

Speakers of Burarra (north-central Arnhem Land) identity four dialects of their language, but much variation that distinguishes them survives predominantly in older speakers, outside of the urban centre, Maningrida. This project will produce a stratified corpus of naturalistic language use across a range of genres from speakers across the Burarra region, and will gather rich data about multilingual practices and language ideologies. As well as providing a significant record of cultural, mythological and local territorial knowledge, the project’s fundamental focus on dialectal and other variation will enhance our understandings of the linguistic construction of difference in a highly multilingual context. Primary investigator: Jill Vaughan

Project Details


Location: Australia, Australia and New Zealand, Oceania Organiser(s): Endangered Languages Documentation Programme Project partner(s): Research Unit for Indigenous Language, School of Languages and Linguistics, University of Melbourne Funder(s): Arcadia Funding received: £144,667.00 Commencement Date: 01/2014 Project Status: Active
Project owner? Update this project



Related Projects

ELDP

Documenting the endangered (Ho Nte) She: a special focus on tone and speech prosody

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation of the language on disappearing in Western Yugur

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project
ELDP

Documentation and description of Moré (Chapacuran): A highly endangered language of the Bolivian Amazon

The Endangered Language Documentation Programme (ELDP) provides grants worldwide for the documentation of endangered languages and knowledge. Grantees create audiovisual colle…

Explore project